Hmm... I can't help you on the unpacking, you'll have to get the packer for the .dat file that was used to pack it. In other words, you have to reverse what the people did to get the file packed.
However, I can help with the translating of the manual, perhaps do it all. If you could upload it, I'll be happy to do the honors.