OK, the above Sanae comic . . . first (right-hand) one makes sense, but the second (left-hand) one . . . why does Sanae go and whap Suwako? She got the letter right (or fixed the letter). I'm missing something . . .
Also, I found a video on Youtube -- y'know, one of those ones where the person takes a doujinshi and turns the panels into a slideshow-type video that lets you read it by watching . . . but rather than rely on Youtube, I want to see if I can find the doujinshi myself.
My big problem, unfortunately, is that I know not a spot of kanji, katakana, hiragana . . . the best I can do with my Japanese is 'Random Stock Phrases 100'. That's right, not even 101 level. So, I need your help -- mainly, the name.
Here's the URL . . . and this is the name in straight Japanese -- うちの看板娘が幻想入り
(And yes, I ran it through a translator, dictionary.com's full-text translator, but I ended up getting this lovely piece of horrid Engrish: "Signboard daughter inside fantasy entering" . . . so yeah, I can't even begin to guess what the ACTUAL title is from that alone; assistance is required.)
EDIT: Excuse me, I realize how stupid this must look now that I'm looking back on it later. I meant I need the
ENGLISH NAME. Considering how Touhou Wiki does NOT have the Doujinshi available by their Japanese titles, I need the English name, and that is something I regrettably don't have. So if someone can give me the ENGLISH NAME based on what information I've given, I'd be very appreciative.