~Bunbunmaru News~ > Front Page Headlines
Yen Press licenses Touhou Suzunaan ~ Forbidden Scrollery
commandercool:
Picked up my copy last night. Haven't really had time to look at it yet, but I can confirm that it is a book!
aUsernameIsFineToo:
Pre-ordered on Amazon and the release date has been delayed twice. I wonder what that's all about...
Drake:
second-edition print kappa
the old guy:
Welp, so much for Hiedano.
Drake:
It's Hieda in that instance and still Hiedano everywhere they use her name, which is exactly the kind of totally ass-backwards that I was warning about earlier. They have editor notes that say she is a reference to "Are Hiedano", which you literally will not get any results for when googling despite being a known figure. Amazing.
Also, to try and cut the flow before it spreads, while the book's translation credits ZephyrRz, more well known as Kafka-Fuura in these parts, they themselves assert that they did not translate the book. As they had previously done work with YP, their opinion seems to be that someone is using their name somehow after hands switched on an old project.