Touhou Project for NEC PC-98 - Request help for Korean translation

~Hakurei Shrine~ > Touhou Projects

<< < (3/10) > >>

0xodbs02:

I finally I released Korean Patch 1.0
But someone noticed me that it has serios error.
When the game is end, there is nothing with blackscreen
https://www.youtube.com/watch?v=rdRAWaKvcRA&feature=youtu.be
look this movie.
At the 37:37, it's freezing!
do you know why this happen?
(I fixed PI file's hex code to 00 00 at 0x05)

-Edit-
Oh, I solved it
But there is another question.
when i unpack th04, the image files fomat is .cdg
how i can modify it?

xJeePx:

--- Quote from: 0xodbs02 on November 22, 2015, 12:33:43 AM ---But there is another question.
when i unpack th04, the image files fomat is .cdg
how i can modify it?

--- End quote ---
You can edit those with CDG converter Nmlgc made (there is also a GRF converter in the archive, in case you want to edit HRtP HUD).

0xodbs02:

I can't find title images.
Also the ending image can't be found.
where is it?

xJeePx:

--- Quote from: 0xodbs02 on November 23, 2015, 12:35:28 PM ---I can't find title images.
Also the ending image can't be found.
where is it?

--- End quote ---
You can find these files in 幻想郷ED.DAT. Use Touhou Toolkit to extract them.

0xodbs02:

sff1.pal file is mising
0ω0

And I modifyed _DM00.TXT

--- Code: ---0
=0
傾戚巷: 暗奄拭赤澗暗走.

　　　昔娃戚須税刊浦亜松?ga8

　　　蟹神獣走.
$
--- End code ---
like this.
And it made a bug.
I used
but why the line didn't changed?

Navigation

 Message Index

Go to full version