In simple terms, clipping occurs when the volume of your overall mix exceeds the headroom available. To create headroom, you must lower the volume of specific elements of your mix. Instruments and effects that are very bassy, very high pitched or have a wide stereo image usually use a lot of headroom.
Note that cutting frequencies with an equalizer counts as lowering the volume.