Do you have Japanese support running? Windows 7 has it built in, so I'd recommend switching to Japanese locale, reboot, and try again. It doesn't look like you do since the error was in random characters instead of Japanese. EoSD can be pretty picky with such things.