THE MARIE POPPO SWAG IS INTENSIFYING
It depends of what kind of games you like, really. Also which consoles you have. If you like JRPGs, you can go with Tales of games (most of them on Sony systems, but they are coming to PC). If you seek grinding, try Disgaea games (Sony systems again), or Neptunia games (PC, same devs as Fairy Fencer F). Ys games and The Legend of Heroes games are also available on PC.
If you like platformers/action games, try Valdis Story : Abyssal City, it is a total treat. Dust: An Elysian Tail also falls in this category, it's a Metroidvania. Fairy Bloom Freesia is also pretty fun.
If you wanna read, there's also a sh*tton of Visual Novels available on Steam.
You can also check out
Fruitbat Factory and
Playism, they have a wide array of games that could interest you.