Author Topic: Rumbling Spell Orchestra english release  (Read 20016 times)

Rumbling Spell Orchestra english release
« on: April 24, 2010, 09:34:11 PM »
Cheers i finished adding English text to all cards from TouhouWiki.
Dl link: http://www.mediafire.com/?uwjno12tzwz
to lazy to write anythink that new so just read readme :P
oh and forgot about you(site) when i was uploading it so this site is not mentioned in readme. Hope you don't mind :P


1.1 release :

1.1 changes:

-Redone Sakuya Marisa Reimu Yuyuko Alice Keine decks. Now they look like other ones.
-Grammar changes in these cards : 0110 0117 0118 0517 0617 1000 1100 1313 1400 1406 1410
1413 1415 1416 1513 1810 v016 v029 v030 n0018 because of  the "get" mistake with debuff specials
-Color change in Yukari's 0517 card
-Because Marisa's 0200 black scarf was covering the black title text I cut it outside of the "title box"

dl link: http://www.mediafire.com/?qy2mmj0mdxo


1.2 release:

1.2 changes:
-lot of minor grammar and style changes in cards : 0001 0003 0006 0010 0013 0015 0016 0019 0020 0109 0110 0112 0117  0209
0211 0311 0318 0407 0408 1410 0416 0418 0510 0511 0514 0518 0616 0709 0715 0809 0811 0812 0817 0818 0900 0904 0909
0910 0911 0913 1004 1009 1010 1017 1101 1102 1103 1107 1109 1110 1111 1112 1114 1202 1204 1209 12010 1215 1216 1408
1415 1416 1709 1802 1808 1812 1901 1912 1913 2000 2007 2008 2011 2011 2012 2013 V001006 V016 V021 V032 V040
- and a huge mistake in : 0200 - i forgot do add text to it :P

dl link: http://www.mediafire.com/?2n2n2mjdmyr



1.3 release:

1.3 changes:
-TITLESSSSS way more readable now
-some Flandre cards were missing descriptions since 1.2 woopsy hope this time everything is fine
dl link: http://www.mediafire.com/?mmojmygfzge
« Last Edit: June 20, 2010, 08:08:04 PM by Matherikus »

Alfred F. Jones

  • Estamos orgullosos del Batall?n Lincoln
  • *
  • y de la lucha que hizo por Madrid
Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #1 on: April 25, 2010, 02:39:14 AM »
I saw this on Poosh, and I will say it again:



Eight months of work that are much appreciated.

Zengar Zombolt

  • Space-Time Tuning Circle - Wd/Fr
  • Green-Red Divine Clock
Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #2 on: April 25, 2010, 02:42:54 AM »
Ye gods, this is great.
My sincere congratulations for this good work.

Alfred F. Jones

  • Estamos orgullosos del Batall?n Lincoln
  • *
  • y de la lucha que hizo por Madrid
Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #3 on: April 25, 2010, 07:11:56 PM »
Sticked so that more of you people see this.

Technically, it's a doujin game, so it belongs quite comfortably in Help Me, Eirin. :3 It could belong in Touhou Addict Recovery Center, I guess, but this place is just fine as well.

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #4 on: April 25, 2010, 08:12:03 PM »
Thx for sticking. Hope you all like it. Pls tell me if you find some mistakes or good scans of missing cards(+translation)

Furienify

  • Yeehaw!
  • Equestrian Fansubber
    • Youtube Channel
Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #5 on: April 26, 2010, 03:42:26 AM »
Thanks for this!

I'm working on trying to update the old plugin that's available on the wiki. Someone's already gone through to put the text in the database, so at the moment all I'm concerned about is renaming + organizing the files. Should be fairly simple, pending unforeseen difficulties.

AM

  • You just ate!
Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #6 on: April 26, 2010, 09:03:46 AM »
Thank you much appreciated.
I feared that this project was abandoned beacuse I haven't heard anything about it for a long time. Now I can actually get someone to play it against me.

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #7 on: April 26, 2010, 11:23:20 AM »
I will ask for same i asked on Poolshmer. If somone have font that is like original card title font, could he give it to me cause black text is somehow hard to read in spellcards, and white text is just ugly. If so i could strike some last strength and change all the titles.

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #8 on: May 26, 2010, 08:57:32 PM »
selfish 1.1 release bump
for more info look at 1 post

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #9 on: June 12, 2010, 06:02:37 PM »
Another selfish bump for justice.
Check 1 post for more info.

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #10 on: June 20, 2010, 08:08:41 PM »
1.3 Bump
I think its last update of 1.x next will be moriya set

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #11 on: July 15, 2010, 02:56:00 PM »
Well if someone could translate quotes on touhouwiki for moriya set I could release it. I precisely have all cards subbed now, but without quotes i can't say they would be complete

Alfred F. Jones

  • Estamos orgullosos del Batall?n Lincoln
  • *
  • y de la lucha que hizo por Madrid
Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #12 on: July 15, 2010, 05:27:00 PM »
Well if someone could translate quotes on touhouwiki for moriya set I could release it. I precisely have all cards subbed now, but without quotes i can't say they would be complete
This would probably be your best bet to see those quotes translated. Sabino is excellent at this sort of thing.

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #13 on: July 17, 2010, 09:00:52 PM »
2.0 release:

2,0 changes:

-new deck : Sanae, Kanako, Suwako + XX19/XX20 cards in some decks
-redone text in Flandre deck, it was kind of strange.
-some bugs I don't recall now fixed
-w8ting for good scans of Mountain deck....<the girl's are preparing>

dl link: http://www.mediafire.com/?r2exix33j18rcfc

thx pll from translation thread for help

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #14 on: August 20, 2010, 01:33:06 AM »
idk if its just me but the 2.0 download link seems messed up...

Yorunightcast

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #15 on: August 20, 2010, 02:44:25 AM »
idk if its just me but the 2.0 download link seems messed up...
So I'm not the only one?
I think It might just be mediafire.Nobody else has  had a problem it seems I'll try again tomorrow.
Edit:Its back up :DI think it was just mediafire
« Last Edit: August 25, 2010, 12:09:12 AM by Yorunightcast »

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #16 on: August 21, 2010, 05:12:44 PM »
Well it work's for me, uploading on other server with my net would take ages.

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #17 on: October 27, 2010, 12:50:06 PM »
Can anyone give me the link to download this game?
Alice Margatroid

Now writing:
Negative Explosion Chapter 3

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #18 on: October 27, 2010, 02:14:15 PM »
Can anyone give me the link to download this game?
A download link for a... card game?   :V

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #19 on: October 29, 2010, 11:14:36 PM »
3,0 changes:

-new decks: Aya,Komachi,Nitori,Tenshi,Iku,Utsuho,Orin
-some bugs I can't recall...as always
-so only thing that is left are 4.0 cards, if someone have good scans of them, call me on pooshlmer.

dl link: http://www.megaupload.com/?d=5FFNEOM7

and 1 more time thx Sabino for translationg quotes (well and cirno baka card game :P)

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #20 on: November 04, 2010, 02:50:07 PM »
A download link for a... card game?   :V

Touhou Rumbling Spell Orchestra the original game not english patch or other patch
Alice Margatroid

Now writing:
Negative Explosion Chapter 3

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #21 on: November 04, 2010, 03:59:39 PM »
Touhou Rumbling Spell Orchestra the original game not english patch or other patch
If we can download card games, I'm sure downloading RAM isn't too far off from the future.   :V


But seriously, that's like saying I'm going to go download some MTG cards so I can add them to my deck.

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #22 on: January 14, 2011, 10:57:31 PM »
4.0 changes:

-eee new cards

dl link : http://www.megaupload.com/?d=OS9M17IH

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #23 on: March 14, 2011, 08:56:19 AM »
Well.. Hello, everybody.
Subject: Great thing to be.
The one selling it should be executed, all the material given to poor ones...
/like..you know)

Heard that there's a pack of some cardgame-software, and spell orchestra plugin for it. Then they say - go play on the net.
(now searching)
So downloading the game is really possible - even more than RAM - though these images are the most part of its volume.
(a gaikokujin newbie's first post - appreciating blame)

UPD:
Tried all. Found. Set.
Notes for the online-comparison:
1./None/ folder seems to be "misc*.jpg" in /general/
2./Team/ goes as /TeamCards/

3. Is there any way to get the guide in english?
4.Are there any chances of translating "health/graze/barrier/whatsup" points?
« Last Edit: March 14, 2011, 02:42:41 PM by Xenos Hydrargirum »
A wandering Russian newbie.

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #24 on: May 30, 2011, 01:10:55 PM »
3. Well if you mean english rules they are on thwiki.
4. NAAAAAHHHH it would be really pain in ass to do it cause cards aren't perfectly cropped. And really it's not that you ppl can't remember where AV/IV/HV is (I REALLY HOPE SO)
And well my translation wasn't made to be used with LackeyCCG so sure putting it there will be a little harder then just jamming them in.

Moekou

  • Hourai Doll
  • Nyo~
Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #25 on: June 03, 2011, 08:30:28 AM »
This is really cool, and I heard it can be played online on some program. Do you guys use that or only play it in real life?

How do you find people to play?
Never forget these eternal words of wisdom: "Take it easy!"

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #26 on: June 07, 2011, 11:47:30 AM »
Well i do play it in real life.
But most ppl play it in Lackey.
If you want to play in real life i suggest to get some friends(+cards) and just play? :P

Re: Rumbling Spell Orchestra english release
« Reply #27 on: June 09, 2011, 07:50:14 AM »
ummm lackey plugin link is dead on wiki
can someone reupload it?
oh well just found it but idk is this the lastest or not
http://www.mediafire.com/?dlks8a2uw20yae4
« Last Edit: June 11, 2011, 05:14:56 AM by metabound »