It isn't going to mess up anything. Changes no data, doesn't change the executable. You run an application that points to EoSD, and runs it itself along with the patch. Highly recommended, especially for PCB.
What's more is that the VSync patch allows for windowed mode with whatever size you want, which is what you wanted in the first place.