Okay, here we go. I admit it's shaky as all hell, but I can't get it out of my mind, and I promised I'd post it, so I'm going to run with it until someone breaks my bad logic.
We walk into day 3. Hourai has just put into action a plan that even HE admits is scummy, and unsurprisingly he gets two people on the lynch train. Edible has posted, but it's all filler.
So now with the Hourai train reasonably moving along Edible wander in again. He clears Hourai with a pat on the head and walks away to pursue other scum (with little evidence and or supporting statements). Why?
It's as if he already knows Hourai will flip town, and is going to be happy racking up 'scumhunting' points while the rest of town flails around taking the path they have to take, because letting someone who screws town that badly go free (barring cop intervention or a miracle) is bad play.
And once again looking at it, it seems so flimsy I hesitate to post it. But if Hourai does flip town day 4 Morning, with a full doc suite, well.... Yeah.
Cut: I pressed Bardiche about the matter (too lightly in retrospect). He denied all involvement. As I had nothing other then "Bardiche is playing kinda soft this game" I didn't have anywhere to go. You chimed in to restate the twist matter, making it seem unrelated to either beyond the night effects.