~Hakurei Shrine~ > Touhou Projects
Labyrinth of Touhou 2 Translation Project
RegalStar:
The story scripts section of the string dump seems to be cutting off some text at the start of each line.
0119A328: だーほら来た！ 全くもう！@いきなり出てきたと思ったら即コレなんだから！
0119A410: ま、私達。もう上に行く理由はないんだけどな。@せっかくならねー。
These two lines, for example, almost very obviously have something in front of them that got cut off.
Serela:
Since I gave in and made a macro for b11f grinding, looks like I'm in for the long haul. As such, I'd like to try a hand at editing the IC's UI images if they could be dug out of the files... uh, presuming the main UI is images, that is. If it's actually text that'd make things easier <_<
qazmlpok:
--- Quote from: RegalStar on April 08, 2019, 06:20:14 PM ---The story scripts section of the string dump seems to be cutting off some text at the start of each line.
0119A328: だーほら来た！ 全くもう！@いきなり出てきたと思ったら即コレなんだから！
0119A410: ま、私達。もう上に行く理由はないんだけどな。@せっかくならねー。
These two lines, for example, almost very obviously have something in front of them that got cut off.
--- End quote ---
I know nothing about Japanese, but there's no text in the executable before either of those lines.
RegalStar:
Yeah I checked ingame and they were just displayed like that. No idea why. Probably 3peso himself got them cut off at some point.
qazmlpok:
New exe and translation files for the new patch:
https://drive.google.com/open?id=1xbIrFacsQXY-lnI6-be1szJzr9MW3NxX
There's some missing text but not a lot. I fixed the version string and Yuuka's master spark cost change myself. They're in missed_2105b.txt