Translating it is easy, the problem is my computer literacy isn't perhaps always up to par.
I can do the entire story easily right now, the only problem is that the game crashes on startup if I try changing anything inside the game.dat, and that contains all the japanese menus and itemdata and other important stuff.